【绝地求生】苍老师微博询问吃鸡游戏！学生们实力解答！

说道导师这个词

逗逗作为吃鸡课堂的小导师

知道的可能也就几千万人（：

但是提到苍井空 苍老师

那可能知道的就真的有几个亿了

苍老师作为广大男性同学的启蒙导师

着力安抚着男同学们躁动的荷尔蒙

现今吃鸡的火爆

吸引了一大批明显参与其中

直播也经常能够看到明星的加盟

作为‘硬盘女神’的苍老师也被‘吃鸡’这个词深深吸引

今日凌晨苍老师在微博发问

询问同学们吃鸡是什么游戏

热心的学生们纷纷做出了解答

凌晨1:05时，苍老师发了一条微博

并向同学询问为什么这款游戏叫做‘吃鸡’

热心的同学立刻做出了解答！

老师的中文真的是越来越好了

中国文化博大精深

不得不说

吃鸡的成功与这句话的翻译有很大的关系！

要是当时翻译大大一时兴起

翻译成

赢了赢了，鸡肉晚餐

估计这会儿就没有吃鸡课堂了…

以后大家在打日韩服的时候

一定要开所有人语音！

要是听到熟悉的那三个字

前往不要开枪！！！

不然真的注孤生了